dan-balan-pidtverdiv-shho-romanu-z-tinoju-karol-u-nogo-ne-bulo-c342089