Кріпосна 4: Цимбалюк розповів про долю серіалу й оцінив український дубляж

Зірка серіалу “Кріпосна” Тарас Цимбалюк, котрий утілив у проєкті 2019 року коваля Назара, нагадав про багатосерійник своїм підписникам. 33-річний актор виклав фрагмент однієї із серій.

Читайте також: Птушкін показав безмовний ролик про красу українських Карпат

Поки дата прем’єри 4 сезону серіалу в Україні не повідомлялася, він уже задовольняє глядачів Азії.
 

“”Кріпосна-4″ продовжує подорожувати світом… Учора підписники прислали ось цей варіант: дуже дивний український дубляж із корейськими субтитрами…” – написав Тарас Цимбалюк.

Торішнього липня повідомлялося, що знімання 4-го сезону “Кріпосної” відбудеться в Польщі. Через вторгнення РФ в Україну виробники проєкту відмовилися від російських акторів і мови у своєму дітищі.

“Але тепер відбулося перезавантаження, котре надалі не допустить, щоб ми, українські актори, не мали змоги показати глядачу проєкт, над яким пахали пів року, через те, що там є кілька російських акторів”,  – додав Цимбалюк.

https://www.instagram.com/reel/Cw3C1SfrPFs/?utm_source=ig_embed&utm_campaign=loading

Про український дубляж у розділі коментарів колеги висловилася й інша українська зірка серіалу Наталка Денисенко:

Кріпосна 4: Цимбалюк розповів про долю серіалу й оцінив український дубляж
Источник: instagram taras.tsymbaliuk

Читайте також: ТОП ретрофільмів, які уводять у приємну ностальгію


Печать страницы




Читайте також  "Дивом я зберегла здатність говорити": Емілія Кларк ледь не померла під час "Гри престолів"